Privacy policy

Information on the personal data processed by JOB'97 Ltd. and the rights of data subjects.

1. Data controller

  • Company: JOB'97 Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
  • Registered seat: 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 79., Hungary
  • Mailing address: 1112 Budapest, Budaörsi út 152/B, Hungary
  • Company registration no.: 13 09 125808
  • Tax no.: 13471703-2-13
  • Email: info@job97.hu · Phone: +36 70 383 8167
  • Representative: Márton Korbuly, Managing Director
  • Hosting provider: Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA)

2. Principles

The controller processes personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Hungarian Act CXII of 2011 (Infotv.). Data is processed only for specified purposes, lawfully and fairly, limited to what is necessary, for no longer than needed, and protected by technical and organisational measures against unauthorised access, alteration, disclosure, deletion and destruction.

3. Purposes, legal bases and categories of data

Contact and quote requests: when you contact us via the website forms, email or phone, we process: company name, contact person's name, email address, phone number, and any data you voluntarily include in your message. Legal bases: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and steps prior to entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).

Browsing the website requires no registration; the website sends no newsletters and performs no marketing processing. The fine-risk calculator performs all computation in your browser and neither transmits nor stores any data.

4. Retention

Data provided when contacting us is processed until the matter is closed or until you request deletion. In the case of a contract, statutory accounting and tax retention periods apply.

5. Transfers and processors

Data may be accessed by the managing director and the employees concerned. Apart from the following processors, no data is transferred to third parties: hosting: Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA); email delivery: Plus Five Five, Inc. (“Resend”, 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA), which forwards messages submitted via the website forms to the controller's mailbox by email. Form data is processed and emails are sent within the European Union (Frankfurt and Ireland); both providers are established in the United States, and any transfer takes place subject to the safeguards of Chapter V of the GDPR (standard contractual clauses and the EU–U.S. Data Privacy Framework). No automated decision-making or profiling takes place.

6. Your rights

  • Access to your personal data and information on its processing.
  • Rectification of inaccurate data.
  • Erasure ("right to be forgotten") where the purpose has lapsed or consent is withdrawn.
  • Restriction of processing.
  • Data portability in a structured, machine-readable format.
  • Objection to processing.

We respond to requests without undue delay, at the latest within one month of receipt.

7. Remedies

You may turn to court or lodge a complaint with the supervisory authority:

  • Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)
  • Address: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. · Mail: 1363 Budapest, Pf. 9., Hungary
  • Phone: +36 (1) 391-1400 · Email: ugyfelszolgalat@naih.hu · Web: naih.hu

8. Cookies and web analytics

Apart from the cookie that stores your consent decision (job97_consent, 12 months), the website sets cookies only with your prior consent. The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR and Section 155(4) of the Hungarian E-commerce Act; you can withdraw consent at any time via the “Cookie settings” link in the footer, without affecting the lawfulness of processing before withdrawal. If you decline, the Google scripts are not loaded at all and every function of the site works the same.

With your consent, cookies of the following services are set:

  • Google Analytics 4 (visit measurement, analysis of site usage): _ga, _ga_* cookies, lifetime up to 2 years. IP addresses are anonymised; individuals cannot be identified from the data.
  • Google Ads (measuring the effectiveness of our advertising, conversion tracking): _gcl_au cookie, lifetime 3 months.

These services are operated by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) as processor; Google may transfer the data to the United States under its EU–US Data Privacy Framework certification. Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.